Diep onder het raam slaapt het dorp

Marsmans ‘Verzamelde gedichten’ zijn vaak herdrukt, met een door de dichter zelf bedachte indeling die zijn ontwikkeling weerspiegelt. In de onlangs verschenen uitgave ‘Ik die bij sterren sliep’ heeft men deze opzet verlaten of misschien is het woord verraden. Met als belangrijkste effect dat zijn poëzie een boek van ruim 700 bladzijden vult in plaats van de nog geen 200 pagina’s van voorheen. Een andere Marsman, en toch weer niet. O ja, het oeuvre wordt aangelengd met vele ongebundelde en nagelaten gedichten. En met toelichtingen overladen. Zo komen we te weten dat op het manuscript van het wonderbaarlijke Zeeuwse gedicht ‘De laatste nacht’ nóg wat tekst staat: ‘W. den 18 Aug. ’24’ en ‘Charley van H.’