PREMIUM
Die trekken wel bie, ‘ôôr
streektaal/audio,,Hie bin zeker ziek gewist?” roept ‘n vrouwe tegen me, toen ‘k gisteren in m’n ‘ofje stoeng. ‘k Was de rozenbottels an ‘t afknippen. Mêêstal laot ik die staon tot nao de leste vost. De veugels kunnen dan ommerst lekker van die bottels eten as ‘t vriest. Mao da’s verbie. D’r is glad gêên vost gewist deze winter.
Delen per e-mail
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Lees Meer
-
PREMIUM
streektaal Zô élder zoeng dat vintje
Da gaot 'ierten nog 'n zootje worren," zegt 'n mannetje mee 'n rôôi petje op z'n 'ôôfd," binst a tie nao die bouwput wiest. Ik knikken, mao zeggen dat het best goed geregeld is. Vooral mee 't verkeer. -
Ondenleven
As ze ‘t vroeher aode over ‘n ondenleven dan was ‘t nie best. Ik dienke dat die uutdrukkieng ier nie mî van toepassieng is. Wat zie m’n vee maansen mit ‘n ond loape. D’r bin van die groôte bakbeêsten in ok van die eêle kleine. Ik g’loave dat ‘t noe in is om van die kleine ondjes te nemen, van die embryo’s mit poôtjes, weet je wè. -
Streektaal - Audio Wie ao dat oait ‘edocht!
Noe motte julder nie dienke da ‘k elke keêr a ‘k an de burte bin over ‘t Kerkje van Ellesdiek begunne. Mè noe vaol ‘t net mesje op ‘t sneetje, wan 76 jaer ‘eleje wier op 29 oktober Ellesdiek bevrijd. Het durp was zwaer ‘etroffe. Vee uuzen lagge in puun en van de moaie ouwe kerke was ok niks mì over. Het verdriet was groat op dat kleine durpje deur het verlies van vee mènselevens. In 1950 wier t’r een nieuwe kerke ‘ebouwd, die a noe deur eêl Zeêland (en nog vadder) bekend stit as ‘t Kerkje van Ellesdiek. -
PREMIUM
Streektaal Gevaerlijke spelletjes
De spelletjes van joengers waere in bin nog aoltied eêl andester as die van de meisen. Ik è mien jeugd dûhebrocht in Nijmegen in ons woonde vanof september 1944 in ’n frontstad. ’t Gieng noe eêmae nie zô goed bie Arnhem as Montgomery gedocht ao in d’r wier van beie kanten nae mekaore geschote. -
PREMIUM
streektaal/audio Alf vol of alf leeg
As ik schrieve dat eêl ons sociâle leven veranderd is deu de corona, dan is dat het intrappen van een open deure. En dâ ooit êne Johan C. beweerde dat ieder naedeêl ook een voordeêl eit, is dat echt nie mi origineêl. Toch ore ze in de ‘nieuwe werkelijkheid’ vlak bie mekaore. Wan…
-
PREMIUM
‘t Kom aomè goed
Wulder bin deze zomer nog â ‘s naer ‘t strand ehae om te zwemmen, want ‘t was aarg waarm. Dat è julder netuurlijk ok ervaere. As ik ‘t waeter inhae kiek ik aoltoôs eêl goed of dat ‘r gin kwallen bin of zeê-onden. -
PREMIUM
streektaal/audio Op pad mee ’n briefje
Ik zien ‘m nog voo me staon ‘n paor weken gelejen. ‘n Mannetje van ‘n jaor of tiene. Bie de bakker voo d’n tôôg. -
PREMIUM
streektaal/audio Om zeven uren nao bed
‘k Zie ze dao nog ankommen: twee vrouwen mee ‘n Duitse herder. Stevig stappend op ‘t trottoir. Angelijnd, da wel. ‘t Was tegen ‘n uur of achte. ‘k Stoeng net mee m’n tillefoontje op m’n stappenteller te kieken. Da doen ‘k nogal ‘s; da’s ‘n gewènte geworren de leste jaoren. Asof het telepathie was roept één van die vrouwen: ,,Hie moe zeker ook nog ‘n rondje doen van je stappenteller?” Ik roepen terug dat dat zô is, mao dan ‘k vanwege de coronao in m’n ‘uus moe bluven. ,,Wudder moeten d’n ‘ond uutlaoten ee”, roept d’r êne terug. Tied voor ‘n praotje is t’er nie bie.
