KAMPERLAND - De gemeente Noord-Beveland behandelt alleen brieven die in het Nederlands geschreven zijn. Duitser K. Zajonz, die al ruim dertig jaar een vakantiehuis bezit bij Kamperland, voelt zich hierdoor gediscrimineerd en buitengesloten.
Hij ontdekte het beleid vorige maand toen hij een brief in zijn moedertaal schreef aan de gemeente. Het antwoord was kort. Zijn schrijven kon niet behandeld worden en hij diende een nieuwe brief, in het Nederlands, op te stellen.
Zajonz, woonachtig in Herdecke, is ontstemd. In dertig jaar tijd heeft hij
dit nog niet meegemaakt. Hij schrijft zijn brieven altijd in het Duits.
Volgens hem wordt zelfs bij de inburgering van buitenlanders in Nederland
niet geëist dat ze de Nederlandse taal volledig beheersen.
Woordvoerster M. van Zevenbergen laat weten dat de gemeente in 2003 beleid
heeft opgesteld voor dit soort gevallen. "Om misverstanden te
voorkomen. Het is moeilijk om brieven met vakjargon en juridische termen
goed te behandelen. Sindsdien is het beleid dat inkomende en uitgaande
brieven in het Nederlands moeten zijn."
De ongeveer
zevenhonderdvijftig Duitse woningbezitters in de gemeente Noord-Beveland
kunnen overigens wel terecht bij de mensen van de gemeentebalie. "Als
ze wat vragen zijn die zeker bereid om in het Duits antwoord te geven en de
mensen te helpen."


Sorteer reacties

















